She don't Talk

Veía la cara de diez mujeres aferradas

A la espalda de sus maridos,

Lamiendo sus cuellos, 

todas con grandes ojeras

naricitas respingadas

y bocas selladas.

Una mujer me mira y yo corrijo,

Yo corrijo.

Yo corregía.

Una mujer me ve y trepa por su marido

como una araña, se pone de pie sobre su cabeza

Y luego se encorva y me mira,

Lava sus manos como una mosca.

su marido tiene una boca grande

 muy abierta

25 años y no ve nada.

Yo corrijo, corrijo,

Guardo mis papeles,

Guardo mi boca,

Pago mi café y me voy.

No miro atrás, pero es inútil

porque delante de mí

Las mujeres cuelgan mucho más

De sus maridos.

Los tienen agarrados de los tobillos 

y son arrastradas.